{"id":40925,"date":"2022-03-02T09:14:04","date_gmt":"2022-03-02T09:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ako.com\/?page_id=40925"},"modified":"2023-04-17T10:19:34","modified_gmt":"2023-04-17T10:19:34","slug":"article-technique-trefle-efficacite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/article-technique-trefle-efficacite\/","title":{"rendered":"Tr\u00e9bol eficiencia Art\u00edculo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1644314130068{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.ako.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/soluciones-ako.jpg?id=) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f07d {margin-top: 90px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f07d {margin-bottom: 90px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f07d\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643961901644{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]02 mars 2022[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Le tr\u00e8fle de l&rsquo;Efficacit\u00e9 AKO<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">1. R\u00e9frig\u00e9ration et \u00e9nergie<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]La r\u00e9frig\u00e9ration est un ensemble de techniques et de technologies permettant d&rsquo;extraire la chaleur situ\u00e9e dans des espaces froids et de la transf\u00e9rer vers des environnements plus chauds, afin de refroidir ces espaces vers des temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures ou tr\u00e8s inf\u00e9rieures aux temp\u00e9ratures ambiantes. Ce processus est tr\u00e8s gourmand en \u00e9nergie. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, on estime que 15 % de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 mondiale est destin\u00e9e \u00e0 la conservation des aliments, et ce, sans tenir compte des nombreux autres produits n\u00e9cessitant \u00e9galement une temp\u00e9rature contr\u00f4l\u00e9e pour leur bonne conservation (vaccins, m\u00e9dicaments thermosensibles, plasma, fleurs, centres de traitement des donn\u00e9es, etc.).<\/p>\n<p>Rien qu&rsquo;en Europe, on estime que la consommation \u00e9lectrique des chambres froides est d&rsquo;environ 30 TW\/an, et ce, avec une pression d\u00e9mographique \u00e9galement en hausse, qui exige de plus en plus d&rsquo;installations frigorifiques pour assurer la bonne conservation des produits et \u00e9viter autant que possible le gaspillage et les pertes alimentaires.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41312&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\"><em>Figure 1: \u00c9volution du prix du MWh au cours des 12 derni\u00e8res ann\u00e9es en Espagne.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text]Et comme si cela ne suffisait pas, la situation mondiale d&rsquo;inflation g\u00e9n\u00e9rale et surtout l&rsquo;augmentation du co\u00fbt de l&rsquo;\u00e9nergie et des r\u00e9frig\u00e9rants, ont rendu l&rsquo;efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes de r\u00e9frig\u00e9ration encore plus importante aujourd&rsquo;hui.\u00a0 En effet, le co\u00fbt de l&rsquo;\u00e9nergie a tripl\u00e9 entre 2021 et 2022 (le co\u00fbt du MWH est pass\u00e9 de 70 \u20ac en 2021 \u00e0 210,09 \u20ac en janvier 2022, voir Figure 1). Pour un supermarch\u00e9 moyen dont la consommation annuelle est sup\u00e9rieure \u00e0 1000 MWh, le co\u00fbt de la r\u00e9frig\u00e9ration peut facilement d\u00e9passer 100 000 \u20ac par an, les syst\u00e8mes de r\u00e9frig\u00e9ration repr\u00e9sentent en effet g\u00e9n\u00e9ralement entre 40 et 65 % du co\u00fbt total de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 du magasin.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, les acteurs de la r\u00e9frig\u00e9ration ne peuvent plus consid\u00e9rer l&rsquo;efficacit\u00e9 comme une option, mais comme une obligation.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">2. Les vecteurs de l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique dans la r\u00e9frig\u00e9ration<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Il existe de nombreuses fa\u00e7ons d&rsquo;augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes de refroidissement. Cela va d&rsquo;une meilleure conception thermodynamique et\/ou d&rsquo;une plus grande efficacit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9rants, \u00e0 des compresseurs plus efficaces, en passant par une meilleure isolation thermique des espaces et des techniques de contr\u00f4le et de surveillance, notamment.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ae3121;\">AKO<\/span><\/strong>, un groupe expert dans les solutions de contr\u00f4le, de surveillance et de connectivit\u00e9 pour la cha\u00eene du froid, a d\u00e9velopp\u00e9 de multiples solutions au sein du dernier bloc\u00a0: techniques de contr\u00f4le et de surveillance\u00a0; un bloc dont le potentiel en termes d&rsquo;\u00e9conomie, a toujours \u00e9t\u00e9 sous-estim\u00e9 et qui, comme nous le verrons plus loin, offre de grandes possibilit\u00e9s en termes d&rsquo;efficacit\u00e9. C&rsquo;est ce que nous appelons chez AKO, le tr\u00e8fle de l&rsquo;efficacit\u00e9.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">3. Le tr\u00e8fle de l&rsquo;efficacit\u00e9 AKO<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, <span style=\"color: #ae1231;\"><strong>AKO<\/strong><\/span> a d\u00e9velopp\u00e9 trois grandes gammes de produits\/syst\u00e8mes permettant, entre autres avantages, d&rsquo;augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 des installations frigorifiques. Ces trois gammes, compl\u00e9mentaires entre elles mais aussi avec d&rsquo;autres am\u00e9liorations, d\u00e9velopp\u00e9es en permanence par le reste du secteur, permettent d&rsquo;obtenir des r\u00e9ductions d&rsquo;\u00e9nergie importantes, voire tr\u00e8s importantes, de r\u00e9duire les fuites de r\u00e9frig\u00e9rants, ainsi que de minimiser le gaspillage de produits r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s, li\u00e9 \u00e0 une mauvaise conservation. Le tr\u00e8fle de l&rsquo;efficacit\u00e9 <strong><span style=\"color: #ae1231;\">AKO<\/span> <\/strong>consiste \u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>Optimiser le transfert de chaleur et les conditions du r\u00e9frig\u00e9rant dans l&rsquo;\u00e9vaporateur\/\u00e9changeur thermique.<\/li>\n<li>Limiter au maximum les fuites de r\u00e9frig\u00e9rant.<\/li>\n<li>Surveiller, g\u00e9rer \u00e0 distance et optimiser les services frigorifiques et les contr\u00f4ler, pour un rendement maximal des installations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces trois gammes ont \u00e9t\u00e9 construites selon un vecteur commun\u00a0: facult\u00e9 et facilit\u00e9 d&rsquo;installation gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9glages intuitifs. En effet, notre exp\u00e9rience nous a montr\u00e9 que la facult\u00e9 et la facilit\u00e9 d&rsquo;installation et de configuration sont des facteurs cl\u00e9s pour garantir la mise en \u0153uvre R\u00c9ELLE des am\u00e9liorations de syst\u00e8mes sur une installation.<\/p>\n<p>Nous avons effeuill\u00e9 le tr\u00e8fle en diff\u00e9rentes sections:[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">4. Optimisation du transfer de chaleur et de l&rsquo;utilisatoin de l&rsquo;\u00e9vaporateur<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Dans les syst\u00e8mes \u00e0 expansion directe, les syst\u00e8mes de refroidissement les plus populaires, le r\u00e9frig\u00e9rant s&rsquo;\u00e9vapore dans l&rsquo;\u00e9vaporateur, ce qui permet de refroidir l&rsquo;air de l&rsquo;espace r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 passant autour des tubes et des ailettes. En g\u00e9n\u00e9ral, ce processus entra\u00eene la cr\u00e9ation de givre car la temp\u00e9rature d&rsquo;\u00e9vaporation du r\u00e9frig\u00e9rant est normalement inf\u00e9rieure \u00e0 0 degr\u00e9 centigrade. La vapeur d&rsquo;eau contenue dans l&rsquo;air des tubes se condense ainsi en premier lieu, puis se solidifie sous forme de givre (<em>frost<\/em> en anglais). La gestion du givre et le transfert de chaleur entre l&rsquo;\u00e9vaporateur et l&rsquo;air permettent d&rsquo;augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 du syst\u00e8me, comme nous le verrons dans la section suivante.<\/p>\n<p>Par ailleurs, afin d&rsquo;\u00e9viter les coups de liquide sur le banc de compresseurs (ou sur le compresseur d&rsquo;une unit\u00e9 de condensation), la quantit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9rant entrant dans l&rsquo;\u00e9vaporateur doit \u00eatre r\u00e9gul\u00e9e sur les syst\u00e8mes \u00e0 expansion directe, afin de garantir qu&rsquo;aucune goutte de liquide \u00e0 \u00e9vaporer ne demeure au niveau de son extr\u00e9mit\u00e9. C&rsquo;est ce que l&rsquo;on appelle le contr\u00f4le de l&rsquo;expansion et sa surchauffe correspondante (<em>superheating<\/em> en anglais).\u00a0 Plus la fraction de l&rsquo;\u00e9vaporateur effectivement utilis\u00e9e pour l&rsquo;\u00e9vaporation (plut\u00f4t que pour r\u00e9chauffer le r\u00e9frig\u00e9rant sous forme de gaz) est importante, plus l&rsquo;efficacit\u00e9 est \u00e9lev\u00e9e.\u00a0 Cette r\u00e9gulation est effectu\u00e9e par le contr\u00f4le de l&rsquo;expansion. Plus le contr\u00f4le est performant (de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e9lectronique), plus l&rsquo;\u00e9vaporateur sera efficace, comme nous le verrons dans les sections suivantes.<\/p>\n<p>Il est int\u00e9ressant de noter que les syst\u00e8mes sans expansion directe, par exemple les refroidisseurs dry cooler au glycol (glycol refroidi dans un <em>chiller <\/em>externe, un syst\u00e8me en plein essor en raison de son efficacit\u00e9 et de sa faible charge en r\u00e9frig\u00e9rant), ne sont pas concern\u00e9s par le concept d&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9vaporateur (fraction de l&rsquo;\u00e9vaporateur r\u00e9ellement utilis\u00e9e pour l&rsquo;\u00e9vaporation), car aucun r\u00e9frig\u00e9rant ne circule dans l&rsquo;\u00e9changeur thermique, seulement un liquide tr\u00e8s froid (glycol). Dans de tels syst\u00e8mes toutefois, la production de givre et l&rsquo;efficacit\u00e9 du transfert de chaleur peuvent \u00e9galement \u00eatre optimis\u00e9es et donc am\u00e9lior\u00e9es par l&rsquo;algorithme SELF-DRIVE \u00a9.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">4.1. Optimisation de l&rsquo;\u00e9change de chaleur: AKOCORE ADVANCE avec algorithme SELF-DRIVE \u00a9<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Le transfert de chaleur entre l&rsquo;air de la chambre (chaud) et l&rsquo;\u00e9vaporateur ou le refroidisseur dry cooler (froid) est ce qui va permettre d&rsquo;\u00e9vacuer la chaleur de la chambre et de l&rsquo;en faire sortir, pour finalement la lib\u00e9rer dans l&rsquo;environnement. Au cours de ce processus, comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, du givre est normalement produit, ce qui oblige l&rsquo;\u00e9vaporateur\/refroidisseur dry cooler \u00e0 effectuer des op\u00e9rations d&rsquo;arr\u00eat du froid et de d\u00e9givrage.<\/p>\n<p>Le processus de d\u00e9givrage est \u00e0 la fois n\u00e9cessaire et contre-productif pour la temp\u00e9rature de l&rsquo;espace r\u00e9frig\u00e9r\u00e9, car d&rsquo;une part il n\u00e9cessite l&rsquo;arr\u00eat de la production de froid et, d&rsquo;autre part, il apporte de la chaleur (pour faire fondre le givre) \u00e0 l&rsquo;espace r\u00e9frig\u00e9r\u00e9. Tout processus permettant de r\u00e9duire le nombre de d\u00e9givrages est b\u00e9n\u00e9fique ou tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique pour l&rsquo;efficacit\u00e9 du syst\u00e8me, car l&rsquo;\u00e9nergie destin\u00e9e au d\u00e9givrage peut repr\u00e9senter jusqu&rsquo;\u00e0 10 % de la consommation totale de la chambre ou du meuble r\u00e9frig\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>En outre, l&rsquo;accumulation de givre au niveau des tubes et des ailettes de l&rsquo;\u00e9changeur peut entra\u00eener la captation de nombreuses frigories au niveau du bloc de l&rsquo;\u00e9changeur. Ces frigories finissent par \u00eatre drain\u00e9es lors du d\u00e9givrage et, r\u00e9utilis\u00e9es pour le refroidissement. Elles constituent une source potentielle d&rsquo;optimisation \u00e9nerg\u00e9tique, historiquement pass\u00e9e inaper\u00e7ue dans le secteur.<\/p>\n<p>Deux aspects\u00a0: La r\u00e9duction des d\u00e9givrages et la r\u00e9utilisation des frigories accumul\u00e9es dans le givre sont \u00e0 la base de l&rsquo;algorithme brevet\u00e9 SELF-DRIVE \u00a9 du contr\u00f4leur AKOCORE ADVANCE, qui permet de r\u00e9aliser jusqu&rsquo;\u00e0 40\u00a0% d&rsquo;\u00e9conomie dans les chambres froides n\u00e9gatives avec d\u00e9givrages \u00e9lectriques non optimis\u00e9s.<\/p>\n<p>Comment un contr\u00f4le peut-il g\u00e9n\u00e9rer des \u00e9conomies\u00a0? L\u2019algorithme calcule \u00e0 une fr\u00e9quence contr\u00f4l\u00e9e, le niveau de givre dans l&rsquo;\u00e9vaporateur et ne proc\u00e8de aux d\u00e9givrages que lorsque n\u00e9cessaire. Lorsque le niveau de givre est suffisant, le ventilateur de l&rsquo;\u00e9changeur est utilis\u00e9 pour abaisser la temp\u00e9rature de l&rsquo;espace r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 sans faire rentrer de r\u00e9frig\u00e9rant frais, en ne travaillant qu&rsquo;avec le froid accumul\u00e9 dans le givre. L&rsquo;intervention \u00e9lectrique des compresseurs n&rsquo;est donc pas n\u00e9cessaire, ce qui permet d&rsquo;allonger les cycles de r\u00e9frig\u00e9ration par ledit \u00ab\u00a0<em>free cooling<\/em>\u00a0\u00bb, comme indiqu\u00e9 \u00e0 la Figure 3. Lorsque le givre est suffisamment important, l&rsquo;espace r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 peut en effet atteindre la temp\u00e9rature de consigne par simple circulation d&rsquo;air autour du givre froid, sans que l&rsquo;admission de r\u00e9frig\u00e9rant dans l&rsquo;\u00e9changeur ne soit n\u00e9cessaire. Le graphique montre comment la chambre peut \u00eatre maintenue dans cette plage plus longtemps sans faire rentrer de liquide de r\u00e9frig\u00e9rant suppl\u00e9mentaire\u00a0: C&rsquo;est la cl\u00e9 des \u00e9conomies engendr\u00e9es par l&rsquo;algorithme brevet\u00e9 SELF-DRIVE \u00a9 d&rsquo;<span style=\"color: #ae1231;\"><strong>AKO<\/strong><\/span>.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41004&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>Figura 2a: Gestion du ventilateur pour la g\u00e9neration de free cooling. Les zones ombr\u00e9es (9 minutes au total) repr\u00e9sentent la r\u00e9frig\u00e9ration sans utilisation directe de r\u00e9frig\u00e9rant (sur un total de 37 minutes) (24% d&rsquo;economie).<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41057&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>Figura 2b: Charge de puissance \u00e9lectrique demand\u00e9e avec free-cooling (bleu) vs r\u00e9gulation standard (rouge). On observe qu&rsquo;une \u00e9nergie moindre (zone au-dessous la coubre) permet de refroidir jusqu&rsquo;\u00e0 22% plus longtemps.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">4.2. Efficacit\u00e9 maximum au sein des \u00e9vaporateurs: Contr\u00f4le d&rsquo;expansion \u00e9lectronique: AKOCORE pour le contr<\/span><\/strong><strong><span style=\"color: #ae1200;\">\u00f4le EEV<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Comme pr\u00e9sent\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, un deuxi\u00e8me niveau d&rsquo;optimisation concerne l&rsquo;utilisation de l&rsquo;\u00e9vaporateur, concr\u00e8tement, le contr\u00f4le de l&rsquo;expansion par vannes \u00e9lectroniques, \u00e9galement connu sous le nom de contr\u00f4le de vanne de d\u00e9tente \u00e9lectronique. Bien qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une fonctionnalit\u00e9 bien connue du secteur de la r\u00e9frig\u00e9ration industrielle et commerciale, il est \u00e9galement vrai que sa mise en \u0153uvre n&rsquo;est pas tr\u00e8s r\u00e9pandue. Sans entrer dans des d\u00e9tails techniques plus approfondis (vannes pas \u00e0 pas <em>vs.<\/em> vannes \u00e0 impulsion et leurs contr\u00f4les correspondants, <em>pour et contre<\/em>), la difficile configuration du contr\u00f4le \u00e9lectronique et de son r\u00e9glage correspondant, ainsi que le prix de ses composants, figurent parmi les raisons pour lesquelles cette technique ne s&rsquo;est pas r\u00e9pandue dans le secteur.<\/p>\n<p>Le nouveau contr\u00f4leur pour chambre avec contr\u00f4le de vanne de d\u00e9tente \u00e9lectronique d&rsquo;<span style=\"color: #ae1231;\"><strong>AKO<\/strong> <\/span>s&rsquo;attaque pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 la racine de ce probl\u00e8me. Pour la configuration, un <em>wizard <\/em>de configuration tr\u00e8s pratique ne pose que les questions n\u00e9cessaires pour d\u00e9finir les param\u00e8tres strictement indispensables, notamment ceux relatifs au type et aux valeurs du capteur de pression, g\u00e9n\u00e9ralement source de probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>En outre, l&rsquo;algorithme de contr\u00f4le est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour g\u00e9rer l&rsquo;expansion du r\u00e9frig\u00e9rant dans les \u00e9vaporateurs, en l&rsquo;\u00e9quilibrant en interne pour \u00e9viter les grandes variations et d\u00e9calages li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;alt\u00e9ration des param\u00e8tres PID (Proportionnel, Int\u00e9gral et D\u00e9riv\u00e9) et en utilisant des sondes tr\u00e8s rapides pour pouvoir suivre les changements soudains des conditions de r\u00e9frig\u00e9rant. Enfin, un limiteur de la partie int\u00e9grale emp\u00eache les variations de pression typiques des bancs de compresseurs ou m\u00eame des unit\u00e9s de condensation, de g\u00e9n\u00e9rer une accumulation d&rsquo;erreurs de contr\u00f4le, en maintenant la surchauffe toujours tr\u00e8s proche du point de consigne.<\/p>\n<p>L&rsquo;algorithme de contr\u00f4le \u00e9lectronique d&rsquo;expansion d&rsquo;<strong><span style=\"color: #ae1231;\">AKO<\/span><\/strong>, ax\u00e9 principalement sur les vannes \u00e0 impulsion, dote ainsi les \u00e9vaporateurs d&rsquo;une efficacit\u00e9 maximum, avec une configuration tr\u00e8s simple et facile et des r\u00e9sultats tr\u00e8s pr\u00e9cis et s\u00fbrs, ce qui permet de rendre le passage du contr\u00f4le d&rsquo;expansion thermostatique au contr\u00f4le \u00e9lectronique, beaucoup plus accessible au secteur de la r\u00e9frig\u00e9ration.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">5. R\u00e9duire les fuites de r\u00e9frig\u00e9rant<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Le rapport entre les fuites de r\u00e9frig\u00e9rant et la consommation \u00e9nerg\u00e9tique des installations est le deuxi\u00e8me aspect, relatif \u00e0 l&rsquo;efficacit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9ration, ayant toujours \u00e9t\u00e9 n\u00e9glig\u00e9.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]L&rsquo;apparition de la r\u00e9glementation F-Gas et de son HFC <em>phase-down <\/em>[1], il y a plus de 10 ans maintenant, et l&rsquo;inflation li\u00e9e aux r\u00e9frig\u00e9rants HFC, ont conduit au port d&rsquo;une attention accrue aux fuites de r\u00e9frig\u00e9rant dans les installations, notamment en Espagne en raison de taxes suppl\u00e9mentaires. L&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique a cependant toujours \u00e9t\u00e9 et est toujours le probl\u00e8me des installations souffrant de fuites, et c&rsquo;est aussi pourquoi il faut en tenir compte. Plusieurs \u00e9tudes telles que [2], montrent comment des syst\u00e8mes avec un taux de fuites cumul\u00e9es de 20\u00a0% de la charge nominale, peuvent avoir des surco\u00fbts \u00e9nerg\u00e9tiques de 15\u00a0%. Si le d\u00e9ficit en r\u00e9frig\u00e9rant est plus important, ces inefficiences \u00e9nerg\u00e9tiques ne sont plus lin\u00e9aires et peuvent atteindre 45\u00a0% lorsque le syst\u00e8me fonctionne \u00e0 60\u00a0% de la charge nominale. Voir Figure 3.[\/vc_column_text]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f0f4 {margin-top: 20px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f0f4 {margin-bottom: 20px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f0f4\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text]Afin de r\u00e9duire au maximum les fuites de r\u00e9frig\u00e9rant au sein des installations frigorifiques, AKO a d\u00e9velopp\u00e9 un syst\u00e8me de d\u00e9tection, de surveillance et de quantification des fuites, compos\u00e9 de trois \u00e9l\u00e9ments principaux, comme expliqu\u00e9 au point [1]:<\/p>\n<ul>\n<li>La d\u00e9tection pr\u00e9coce, \u00e0 un tr\u00e8s faible taux de ppm (partie par million), au moyen d&rsquo;une technologie de mesure NDIR (Non-dispersive infrared) pr\u00e9cise et s\u00e9lective, capable de d\u00e9tecter des micro-fuites allant jusqu&rsquo;\u00e0 1 gramme par heure (1 g\/h), \u00e0 une concentration inf\u00e9rieure \u00e0 10 ppm dans l&rsquo;environnement. Ces micro-fuites (difficiles \u00e0 d\u00e9tecter) repr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement la grande majorit\u00e9 des fuites annuelles de r\u00e9frig\u00e9rant (car tr\u00e8s fr\u00e9quentes) et ne sont pas non plus d\u00e9tect\u00e9es par les syst\u00e8mes de d\u00e9tection classiques. Voir Figure 4a.<\/li>\n<li>La connectivit\u00e9, que ce soit:\n<ul>\n<li>Par des bus de communication et des passerelles vers le cloud sur Internet (Figure 4b).<\/li>\n<li>Gr\u00e2ce \u00e0 des modems cellulaires NB IOT int\u00e9gr\u00e9s aux d\u00e9tecteurs eux-m\u00eames, ce qui facilite l&rsquo;installation du syst\u00e8me et acc\u00e9l\u00e8re jusqu&rsquo;\u00e0 3 fois sa mise en \u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Le cloud, qui effectue les calculs n\u00e9cessaires afin de notifier instantan\u00e9ment le moment, l&rsquo;endroit et la gravit\u00e9 des fuites survenant dans l&rsquo;installation (Voir Figure 5).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41052&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: right;\"><em>Figure 3: Rapport entre la charge en r\u00e9frig\u00e9rant d&rsquo;une installation et la perte en efficacit\u00e9 du syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f130 {margin-top: 25px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f130 {margin-bottom: 25px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f130\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb41062&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>Figura 4: (a) D\u00e9tecteur\/Transmetteur HFC AKO-575400 avec technologie de d\u00e9tection NDIR.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41065&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>(b) Gateway pour l&rsquo;envoi des relev\u00e9s de concentration du syst\u00e8me de d\u00e9tection ver le cloud akonet.cloud.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f162 {margin-top: 20px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f162 {margin-bottom: 20px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f162\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41012&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\"><em>Figura 5: Syst\u00e8me de d\u00e9tection de r\u00e9frig\u00e9rant R-448A dans le cloud akonet.cloud les \u00e9quipements de ce syst\u00e8me sont connect\u00e9s par Gateway EDGE (voir Figure 4b).<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]Ces informations si pr\u00e9cises sur les fuites (endroit, moment et gravit\u00e9) permettent ensuite \u00e0 l&rsquo;installateur de localiser et de r\u00e9parer la fuite en tr\u00e8s peu de temps, minimisant ainsi ses d\u00e9placements (gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;absence de fausses alarmes) et maximisant l&rsquo;efficacit\u00e9 de son temps sur l&rsquo;installation.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation du syst\u00e8me AKOGAS par le responsable de la maintenance permet de r\u00e9duire jusqu&rsquo;\u00e0 90 % les fuites dans les installations (r\u00e9duction \u00e0 90 % de la quantit\u00e9 de gaz \u00e9chapp\u00e9 annuellement) et, par cons\u00e9quent, d&rsquo;\u00e9viter l&rsquo;apparition d&rsquo;inefficiences au niveau de l&rsquo;installation.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">6. Surveillance, gestion \u00e0 distance et optimisation<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Dans l&rsquo;engagement d&rsquo;<span style=\"color: #ae1231;\"><strong>AKO<\/strong><\/span> en faveur de l&rsquo;efficacit\u00e9, la derni\u00e8re feuille du tr\u00e8fle repr\u00e9sente la surveillance, la gestion \u00e0 distance et l&rsquo;optimisation des actifs de r\u00e9frig\u00e9ration.<\/p>\n<p>\u00c0 cette fin, <strong><span style=\"color: #ae1231;\">AKO<\/span><\/strong> a d\u00e9velopp\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 deux moyens alternatifs de surveillance, de gestion \u00e0 distance et d&rsquo;optimisation: 1) Les capteurs de temp\u00e9rature et d&rsquo;humidit\u00e9 relative <em>IOT<\/em> sans fil (voir Figure 6a, qui permettent de num\u00e9riser les actifs de r\u00e9frig\u00e9ration \u00e0 des co\u00fbts et des temps d&rsquo;installation tr\u00e8s faibles) et 2) Les contr\u00f4leurs pour chambres froides et\/ou meubles r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s qui permettent, via des <em>gateways <\/em>ou passerelles de communication (comme celle de la Figure 6b), de contr\u00f4ler l&rsquo;actif r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 \u00e0 partir de la plate-forme dans le cloud. Ceux-ci sont bri\u00e8vement d\u00e9crits dans les sections suivantes.<\/p>\n<p>En effet, la surveille d&rsquo;une installation, quelle qu&rsquo;elle soit, permet d&rsquo;en analyser le comportement: Les \u00e9ventuels incidents ou dysfonctionnements sont d\u00e9tect\u00e9s plus t\u00f4t et divers param\u00e8tres d&rsquo;utilisation ou de fonctionnement peuvent \u00eatre ajust\u00e9s, pour gagner en efficacit\u00e9. C&rsquo;est le cas des syst\u00e8mes de refroidissement qui sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre am\u00e9lior\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 5 % gr\u00e2ce \u00e0 une surveillance, ce qui permet de r\u00e9duire le gaspillage et les pertes \u00e9ventuelles de produit r\u00e9frig\u00e9r\u00e9 en cas de panne ou d&rsquo;incident.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">6.1.\u00a0 Surveillance de la Temp\u00e9rature et de l&rsquo;Humidit\u00e9 Relative NB IOT<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Un moyen tr\u00e8s simple, rapide et efficace de surveiller une installation frigorifique consiste \u00e0 utiliser des capteurs de temp\u00e9rature et d&rsquo;humidit\u00e9 relative reli\u00e9s par la technologie <em>NB IOT<\/em> d<span style=\"color: #ae1231;\"><strong>&lsquo;AKO<\/strong><\/span> (voir Figure 6). Dot\u00e9s de leur propre modem de communications avec technologie <em>Narrow Band IOT<\/em> et de batterie d&rsquo;une dur\u00e9e de vie pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 4 ans (en fonction du nombre de transmissions et de la temp\u00e9rature de fonctionnement de l&rsquo;\u00e9quipement), ces capteurs permettent de num\u00e9riser un actif de r\u00e9frig\u00e9ration (chambre froide, meuble r\u00e9frig\u00e9r\u00e9, etc.) avec une installation extr\u00eamement simple et rapide.<\/p>\n<p>Cette technologie, dans ses diff\u00e9rents mod\u00e8les et permettant de surveiller des plages de temp\u00e9rature allant de -200 \u00b0C \u00e0 +100 \u00b0C, offre une multitude d&rsquo;informations dans le cloud: Enregistrement, analyse de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de multiples techniques graphiques et de regroupement, historiques, alarmes imm\u00e9diates et notifications correspondantes pour la gestion des incidents.<\/p>\n<p>La combinaison de ses capacit\u00e9s d&rsquo;information dans le cloud, de leur flexibilit\u00e9 et de leur facilit\u00e9 de mise en marche et d&rsquo;installation (sans fil) favorise le d\u00e9ploiement de ces dispositifs tant dans les cha\u00eenes de supermarch\u00e9s qu&rsquo;aupr\u00e8s des diff\u00e9rents acteurs du secteur du transport frigorifique qui, gr\u00e2ce \u00e0 cette technique, am\u00e9liorent progressivement l&rsquo;efficacit\u00e9 de leurs installations et de leur cha\u00eene du froid.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">6.2.\u00a0 Contr\u00f4le connect\u00e9 IOT<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Le contr\u00f4le connect\u00e9 est une deuxi\u00e8me fa\u00e7on de surveiller et d&rsquo;optimiser l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique des syst\u00e8mes de refroidissement en vue de leur am\u00e9lioration. Cette deuxi\u00e8me voie, en plus de fournir des prestations similaires \u00e0 celles des syst\u00e8mes sans fil en termes de surveillance et d&rsquo;analyse des donn\u00e9es correspondantes dans le cloud, permet \u00e9galement de donner un pas suppl\u00e9mentaire dans la gestion \u00e0 distance. En effet, toutes les man\u0153uvres n\u00e9cessaires peuvent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9es en temps r\u00e9el depuis le cloud, ainsi que tous les param\u00e8tres r\u00e9gulant le contr\u00f4le de l&rsquo;actif de r\u00e9frig\u00e9ration: Temp\u00e9ratures de consigne, d\u00e9givrages, param\u00e8tres de finalisation et d&rsquo;activation, etc. Les possibilit\u00e9s du contr\u00f4le connect\u00e9, en plus d&rsquo;optimiser l&rsquo;installation et d&rsquo;augmenter son efficacit\u00e9, constituent un outil extr\u00eamement puissant pour l&rsquo;installateur, l&rsquo;entreprise contractante et le responsable de la maintenance. En effet, la connectivit\u00e9 dans le cloud (haute cybers\u00e9curit\u00e9 et accessible depuis n&rsquo;importe quel point et dispositif, sans avoir besoin d&rsquo;utiliser le r\u00e9seau informatique local) permet la r\u00e9solution \u00e0 distance d&rsquo;un grand nombre de probl\u00e8mes, en \u00e9vitant les d\u00e9placements inutiles.<\/p>\n<p>La Figure 6b montre le d\u00e9tail d&rsquo;un contr\u00f4leur <strong>AKOCORE ADVANCE<\/strong> en format LIVE, affichant les valeurs d&rsquo;entr\u00e9e de toutes les sondes, l&rsquo;\u00e9tat des relais en temps r\u00e9el, ainsi que toutes les informations relatives aux \u00e9v\u00e9nements, audits, historiques et enregistrements propres \u00e0 la surveillance.[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb41041&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><em>Fig. 6(a) Capteur de temp\u00e9rature et d&rsquo;humidit\u00e9 relative NB IOT AKODATA AKO-59811.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f18e {margin-top: 35px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f18e {margin-bottom: 35px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f18e\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb41015&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>Fig. 6b) AKOCORE ADVANCE connect\u00e9 en mode DIRECT (LIVE). Sur le c\u00f4t\u00e9 gauche de l&rsquo;\u00e9cran, vous pouvez observer l&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;affichage, des sondes de temp\u00e9rature et des relais du contr\u00f4leur en temps r\u00e9el. Sur le c\u00f4t\u00e9 droit de l&rsquo;image, vous pouvez voir l&rsquo;enregistrement de la temp\u00e9rature, les \u00e9v\u00e9nements et l&rsquo;analyse de la temp\u00e9rature, entre autres fonctionnalit\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;algorithme SELF-DRIVE \u00a9, le contr\u00f4leur n&rsquo;a effectu\u00e9 qu&rsquo;un seul d\u00e9givrage en une semaine, comme le montre la \u00ab timeline \u00bb.<\/em><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f1b8 {margin-top: 10px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f1b8 {margin-bottom: 10px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f1b8\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">7. Conclusions<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Le tr\u00e8fle de l&rsquo;efficacit\u00e9 <span style=\"color: #ae1231;\"><strong>AKO<\/strong><\/span> repose sur trois piliers venant compl\u00e9ter les am\u00e9liorations suppl\u00e9mentaires apport\u00e9es pour augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 des installations frigorifiques:<\/p>\n<ul>\n<li>Optimisation du transfert de chaleur dans l&rsquo;\u00e9vaporateur au moyen de techniques avanc\u00e9es de r\u00e9gulation \u00e9lectronique de l&rsquo;expansion du r\u00e9frig\u00e9rant et de techniques brevet\u00e9es (SELF-DRIVE\u00a9) pour r\u00e9duire le nombre de d\u00e9givrages et r\u00e9utiliser les frigories du givre (free-cooling). Ces techniques peuvent permettre jusqu&rsquo;\u00e0 40 % d&rsquo;\u00e9conomie.<\/li>\n<li>R\u00e9duction de la quantit\u00e9 de r\u00e9frig\u00e9rant \u00e9chapp\u00e9 pour \u00e9viter \u00e0 l&rsquo;installation de subir des inefficiences dues \u00e0 un mauvais niveau de r\u00e9frig\u00e9rant. Ce syst\u00e8me permet d&rsquo;\u00e9viter jusqu&rsquo;\u00e0 45 % d\u2019inefficiences.<\/li>\n<li>Surveillance, gestion \u00e0 distance et optimisation des syst\u00e8mes de refroidissement\u00a0: Soit par capteurs sans fil (NB IoT), soit par la connectivit\u00e9 des contr\u00f4leurs, permettant l&rsquo;optimisation \u00e0 distance des espaces r\u00e9frig\u00e9r\u00e9s. Les am\u00e9liorations de l&rsquo;efficacit\u00e9 dans ce bloc sont g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;environ 5 %.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5><strong><span style=\"color: #ae1200;\">8. R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text][1] <strong>AKOGAS<\/strong>: Un outil pour survivre \u00e0 la r\u00e8glementation F-GAS, sans mourir en cours de route. Article technique d&rsquo;<span style=\"color: #ae3121;\"><strong>AKO:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ako.com\/fr\/article-technique-akogas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.ako.com\/fr\/article-technique-akogas\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>[2] Refrigerant Loss, System Efficiency and Reliability \u2013 A Global Perspective. David Bostock, GEA Refrigeration UK Ltd. IOR Institute of Refrigeration\u2019s 2013 Annual Conference.[\/vc_column_text]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f1df {margin-top: 40px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f1df {margin-bottom: 40px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f1df\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[vc_column_text]<strong>Auteur: Xavier Albets-Chico, Technical Director<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contactez notre sp\u00e9cialiste: <a href=\"mailto:xalbets@ako.com\">xalbets@ako.com<\/a><\/strong>[\/vc_column_text]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a7d145a9f205 {margin-top: 20px !important;}#thegem-divider-6a7d145a9f205 {margin-bottom: 20px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a7d145a9f205\" class=\"gem-divider  \" style=\"\" ><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1644314130068{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.ako.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/soluciones-ako.jpg?id=) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643961901644{margin-top: 0px&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40925","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40925"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41340,"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40925\/revisions\/41340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ako.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}